Pular para o conteúdo

Vereadores de NY aprovam lei que proíbe uso dos termos “Alien” e “Illegal Immigrant”

A Câmara de Vereadores de New York City (New York) votou no dia 28 de maio a proibição das…

A Câmara de Vereadores de New York City (New York) votou no dia 28 de maio a proibição das autoridades municipais e agentes responsáveis pela aplicação da lei de usar os termos “alien” e “illegal alien” quando se referirem a imigrantes indocumentados.

“Essas palavras estão desatualizadas, são pesadas, e usadas para desumanizar as pessoas. É hora de se aposentar”, disse o vereador Francisco Moya.

As palavras serão proibidas de usar em relatórios policiais, processos judiciais, leis e documentos locais. Elas devem ser substituídas por “não-cidadãos”.

No ano passado, a Comissão de Direitos Humanos criou uma regra que proibia o uso dos termos “illegal immigrant” ou “illegal” com “intenção de humilhar, menosprezar ou assediar uma pessoa”.

Apoiem os Pequenos negócios. Mantenha a economia girando!

GARDINI LAW- Determinados a vencer. Você tem direitos. Imigração. Criminal. Trabalhista. Acidentes de carro. Estamos localizados em Someville e Waltham. Tel: 855-337-8440.

GAUCHÃO RESTAURANTE- O melhor da comida brasileira. Fazemos entrega em toda região: Somerville, Medford, Cambridge e arredores. Estamos localizados no 102 Broadway, Somerville (MA). Ligue: (617) 625-6100.

INCOME TAX- Imposto de renda, contabilidade, folha de pagamento, incorporações, ITIN, Traduções. Temos 4 endereços: Framingham, Worcester, Somerville e Plymouth. Ligue: (508) 872-5597.

MINEIRÃO MARKET- Venha conhecer nossas promoções. Açougue, verduras, doces, sucos, pães de sal e muito mais. Temos 3 localizações para melhro lhe atender: Somerville, Marlboro e Malden. Ligue: (617) 301-3900.

Fonte: Redação – Brazilian Times.

Fonte: Brazilian Times